Sélection du message

Présentation - www.elitrad.com

eliTrad, agence de traduction Nous sommes une agence de traduction multilingue à Quimper (29). Agence française localisée en France (Bre...

24 mai 2016

Principaux projets en cours

Nous traduisons en ce moment un site web en italien et espagnol à partir du français (tourisme)

Traduction technique anglais vers allemand (pneumatiques)

Autres projets à partir du français avec le néerlandais et le roumain

www.elitrad.com
info@elitrad.com

http://www.facebook.com/traductionpro

17 mai 2016

Traduction médicale

DERNIERS PROJETS

- Nous avons traduit un texte de biologie allemand vers français sur une étude randomisée chez les rats (transporteurs apicaux).

- Traduction anglais vers français, texte d'AMM (autorisation de mise sur le marché) d'un médicament (pharmacologie).

info@elitrad.com
www.elitrad.com


LAST PROJECTS

-Medical translation: German to French (biology); randomised study by rats
- Translation English to French, text about MA (marketing authorization) -pharmacology

10 mai 2016

NOUVEAU - traductions assermentées

Nous proposons dorénavant des traductions assermentées pour les langues suivantes en combinaison avec le français :

- vers le français : anglais, allemand, espagnol, italien
- à partir du français : anglais, allemand, espagnol, italien

Nous pouvons traduire les documents officiels pour les particuliers ; renseignements et devis gratuits à :  info@elitrad.com

www.elitrad.com


4 mai 2016

Histoire de l'agence

Après une vingtaine d'années comme traductrice freelance, dont 10 comme traductrice spécialisée dans le médical (anglais et allemand vers français), j'ai pensé qu'il était logique de créer ma propre agence.
En effet je m'occupais depuis plusieurs années de la gestion de projets pour un groupe de traducteurs.
Je continue à travailler avec les mêmes personnes depuis la création de l'agence, ce qui garantit une excellente qualité de travail.
Bien sûr nous recrutons en plus de nouveaux collaborateurs expérimentés et compétents.

www.elitrad.com
info@elitrad.com